{"id":9400,"date":"2025-09-19T12:03:03","date_gmt":"2025-09-19T07:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/frank.uz\/bez-kategorii\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/"},"modified":"2025-09-19T12:03:03","modified_gmt":"2025-09-19T07:03:03","slug":"raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/","title":{"rendered":"Raqobat qo\u2018mitasi nomida chet el so\u2018zlarini qo\u2018llaydigan kompaniyalarga e\u2019tibor qaratdi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nega bu muhim<\/strong><\/p>\n<p>Til siyosati ma\u2019muriy nazoratning bir qismiga aylanadi: biznes davlat tili talablariga moslashishi kerak bo\u2018ladi. Qoidabuzarliklar ogohlantirishlar va ma\u2019muriy ishlarga olib keladi \u2014 bu brendlar, ayniqsa yangi kompaniyalar uchun xavf tug\u2018diradi. <\/p>\n<p>Mintaqaviy farqlar shuni ko\u2018rsatadiki, muammo ba\u2019zi sohalarda keskinroq \u2014 ehtimol, mahalliy moslashuv yoki ta\u2019lim ishlari talab qilinishi mumkin.<\/p>\n<p><strong>Nima bo\u2018ldi<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Yil boshidan buyon qo\u2018mita 3615 ta savdo va xizmat ko\u2018rsatish tashkilotlarini peshlavhalar, e\u2019lonlar, xabarnomalarning til siyosatiga rioya qilish bo\u2018yicha tekshiruvdan o\u2018tkazdi.<\/li>\n<li>Chet tili so\u2018zlari yoki imloviy xatolar bilan yozilgan 2510 ta holat aniqlandi.<\/li>\n<li>1993-yilda kamchiliklar tezda bartaraf etildi, 21-yilda ma\u2019muriy ishlar qo\u2018zg\u2018atildi.<\/li>\n<li>2,9 mingta korxonaga ogohlantirishlar yuborildi, savdo va umumiy ovqatlanish shoxobchalari xodimlari bilan profilaktik suhbatlar o\u2018tkazildi.<\/li>\n<li>Hududlar kesimida: Samarqand viloyati \u2014 nomida xorijiy so\u2018zlar bo\u2018lgan kompaniyalarning 40 foizigacha; Andijon va Sirdaryo viloyatlarida \u2014 30 foizdan, Namangan viloyatida \u2014 26 foizgacha.<\/li>\n<li>Misol: Buxoro viloyatida 2024-yilda ro\u2018yxatdan o\u2018tgan 5 000 ta firmadan 300 tasi xorijiy so\u2018zlar bilan;<\/li>\n<li>VFS Global kompaniyasi hujjatlarda, ovozli menyularda va muloqotda o\u2018zbek tilidan foydalanmagani uchun alohida tekshiriladi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bu aholi va biznesga nima beradi<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Aholi uchun:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Davlat tilidagi ma\u2019lumotlar va e\u2019lonlar ulushi ortadi \u2014 mahalliy aholi uchun mo\u2018ljallangan peshlavhalarni tushunish osonlashadi.<\/li>\n<li>Ehtimol, o\u2018zbek tilining obro\u2018-e\u2019tibori, mavqei oshar, milliy o\u2018zlik mustahkamlanar.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Biznes uchun:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Yangi majburiyatlar: nomlar, peshlavhalar, reklamalar, hujjatlarni til me\u2019yorlariga muvofiqligini tekshirish \u2014 qayta rasmiylashtirish xarajatlari.<\/li>\n<li>Nomida xorijiy so\u2018zlar bo\u2018lgan brendlar uchun ma\u2019muriy jazoga tortilish xavfi mavjud.<\/li>\n<li>Ehtimol, yuridik qo\u2018llab-quvvatlash, brending va marketingga talablar kuchaytirilishi mumkin.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mohiyat<\/strong><\/p>\n<p>O\u2018zbekiston qonunchiligida ommaviy axborotda o\u2018zbek tilidan foydalanish ustuvorligi ta\u2019kidlangan. Raqobat qo\u2018mitasi tekshiruvlar, ogohlantirishlar va ma\u2019muriy ishlardan foydalangan holda ishbilarmonlik muhitida til siyosatini nazorat qilishda faol ishtirok etadi. <\/p>\n<p>Me\u2019yorlarni biznes ehtiyojlari va mintaqaviy xususiyatlar bilan uyg\u2018unlashtirish masalasi yuzaga keladi \u2014 ba\u2019zi viloyatlarda holatlar o\u2018rtacha ko\u2018rsatkichlardan yuqori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Raqobat qo\u2018mitasi tahlil qilib, so\u2018nggi yillarda tashkil etilgan firmalarning 20 foizdan ortig\u2018ida xorijiy so\u2018zlar yoki o\u2018zbek tili me\u2019yorlariga mos kelmaydigan nomlar aniqlanganini ma\u2019lum qildi.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_sharing_image":[],"_sharing_image_fieldset":[],"pin_until":"","footnotes":""},"categories":[622],"tags":[640,1780,912,2612],"class_list":["post-9400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yangiliklar","tag-biznes","tag-qonun","tag-raqobat-qomitasi","tag-siyosat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Raqobat qo\u2018mitasi nomida chet el so\u2018zlarini qo\u2018llaydigan kompaniyalarga e\u2019tibor qaratdi &#8212; Frank.uz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Raqobat qo\u2018mitasi tahlil qilib, so\u2018nggi yillarda tashkil etilgan firmalarning 20 foizdan ortig\u2018ida xorijiy so\u2018zlar yoki o\u2018zbek tili me\u2019yorlariga mos kelmaydigan nomlar aniqlanganini ma\u2019lum qildi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uz_UZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raqobat qo\u2018mitasi nomida chet el so\u2018zlarini qo\u2018llaydigan kompaniyalarga e\u2019tibor qaratdi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raqobat qo\u2018mitasi tahlil qilib, so\u2018nggi yillarda tashkil etilgan firmalarning 20 foizdan ortig\u2018ida xorijiy so\u2018zlar yoki o\u2018zbek tili me\u2019yorlariga mos kelmaydigan nomlar aniqlanganini ma\u2019lum qildi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frank.uz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FrankUzbekistan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-19T07:03:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Azamat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@frank_uzb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@frank_uzb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Azamat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 daqiqa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/\",\"url\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/\",\"name\":\"Raqobat qo\u2018mitasi nomida chet el so\u2018zlarini qo\u2018llaydigan kompaniyalarga e\u2019tibor qaratdi &#8212; Frank.uz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/frank.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bwngja17418729253960_l.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-19T07:03:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/#\/schema\/person\/ef76c06f7f97345c76ba878b2a9bee67\"},\"description\":\"Raqobat qo\u2018mitasi tahlil qilib, so\u2018nggi yillarda tashkil etilgan firmalarning 20 foizdan ortig\u2018ida xorijiy so\u2018zlar yoki o\u2018zbek tili me\u2019yorlariga mos kelmaydigan nomlar aniqlanganini ma\u2019lum qildi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uz-UZ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uz-UZ\",\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/frank.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bwngja17418729253960_l.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frank.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bwngja17418729253960_l.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raqobat qo\u2018mitasi nomida chet el so\u2018zlarini qo\u2018llaydigan kompaniyalarga e\u2019tibor qaratdi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/\",\"name\":\"Frank.uz\",\"description\":\"\u0414\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438. \u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441. \u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c.\",\"alternateName\":\"\u0414\u0435\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0423\u0437\u0431\u0435\u043a\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uz-UZ\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/#\/schema\/person\/ef76c06f7f97345c76ba878b2a9bee67\",\"name\":\"Azamat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uz-UZ\",\"@id\":\"https:\/\/frank.uz\/uz\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d243bbe6aa31efeab6988fe2306a2e5b6dcf75c26624d1771654002e7e919c16?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d243bbe6aa31efeab6988fe2306a2e5b6dcf75c26624d1771654002e7e919c16?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Azamat\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raqobat qo\u2018mitasi nomida chet el so\u2018zlarini qo\u2018llaydigan kompaniyalarga e\u2019tibor qaratdi &#8212; Frank.uz","description":"Raqobat qo\u2018mitasi tahlil qilib, so\u2018nggi yillarda tashkil etilgan firmalarning 20 foizdan ortig\u2018ida xorijiy so\u2018zlar yoki o\u2018zbek tili me\u2019yorlariga mos kelmaydigan nomlar aniqlanganini ma\u2019lum qildi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/","og_locale":"uz_UZ","og_type":"article","og_title":"Raqobat qo\u2018mitasi nomida chet el so\u2018zlarini qo\u2018llaydigan kompaniyalarga e\u2019tibor qaratdi","og_description":"Raqobat qo\u2018mitasi tahlil qilib, so\u2018nggi yillarda tashkil etilgan firmalarning 20 foizdan ortig\u2018ida xorijiy so\u2018zlar yoki o\u2018zbek tili me\u2019yorlariga mos kelmaydigan nomlar aniqlanganini ma\u2019lum qildi.","og_url":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/","og_site_name":"Frank.uz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FrankUzbekistan","article_published_time":"2025-09-19T07:03:03+00:00","author":"Azamat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@frank_uzb","twitter_site":"@frank_uzb","twitter_misc":{"Written by":"Azamat","Est. reading time":"2 daqiqa"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/","url":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/","name":"Raqobat qo\u2018mitasi nomida chet el so\u2018zlarini qo\u2018llaydigan kompaniyalarga e\u2019tibor qaratdi &#8212; Frank.uz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frank.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bwngja17418729253960_l.jpg","datePublished":"2025-09-19T07:03:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/#\/schema\/person\/ef76c06f7f97345c76ba878b2a9bee67"},"description":"Raqobat qo\u2018mitasi tahlil qilib, so\u2018nggi yillarda tashkil etilgan firmalarning 20 foizdan ortig\u2018ida xorijiy so\u2018zlar yoki o\u2018zbek tili me\u2019yorlariga mos kelmaydigan nomlar aniqlanganini ma\u2019lum qildi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uz-UZ","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uz-UZ","@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#primaryimage","url":"https:\/\/frank.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bwngja17418729253960_l.jpg","contentUrl":"https:\/\/frank.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bwngja17418729253960_l.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/yangiliklar\/raqobat-qomitasi-nomida-chet-el-sozlarini-qollaydigan-kompaniyalarga-etibor-qaratdi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/frank.uz\/uz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raqobat qo\u2018mitasi nomida chet el so\u2018zlarini qo\u2018llaydigan kompaniyalarga e\u2019tibor qaratdi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/#website","url":"https:\/\/frank.uz\/uz\/","name":"Frank.uz","description":"\u0414\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438. \u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441. \u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c.","alternateName":"\u0414\u0435\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0423\u0437\u0431\u0435\u043a\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frank.uz\/uz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uz-UZ"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/#\/schema\/person\/ef76c06f7f97345c76ba878b2a9bee67","name":"Azamat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uz-UZ","@id":"https:\/\/frank.uz\/uz\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d243bbe6aa31efeab6988fe2306a2e5b6dcf75c26624d1771654002e7e919c16?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d243bbe6aa31efeab6988fe2306a2e5b6dcf75c26624d1771654002e7e919c16?s=96&d=mm&r=g","caption":"Azamat"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frank.uz\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}